ĐẠI SẢNH DANH VỌNG ROCK AND ROLL 2021 CÓ GÌ

Một video giới thiệu cho Jay-Z, với hình thức và nội dung đủ khiến nam rapper đến từ New York phải phổng mũi, đã có sự góp mặt của Barack Obama. “Tôi đã tìm đến Jay-Z nhiều lần, trong nhiều giai đoạn cuộc đời mình. Dù là lúc phủi đi những hạt bụi mỏi mệt trên vai áo suốt con đường tranh cử, hay sử dụng lời ca của anh ấy trong bài phát biểu trên cây cầu Edmund Pettus nhân kỉ niệm 50 năm cuộc tuần hành từ Selma đến Montgomery,”. Obama nói về sự kết nối của Jay-Z đối với ông, bên cạnh phần chia sẻ của Beyoncé, Chris Rock và LeBron James.

Danh hài Dave Chappelle, người nhận vị trí giới thiệu Jay-Z vào Hall of Fame, mở đầu với câu “I would like to apologize…” – lấy từ bộ phim gây tranh cãi mới đây của anh, The Closer – trước khi bắt đầu chủ đề chính: Sự điềm tĩnh của Jay-Z và cách anh luôn chân thành với cộng đồng của mình trong suốt thập kỉ qua.

“Khi anh ấy nói, anh ấy luôn là Jay. Khi anh ấy nói anh sẽ không bao giờ thay đổi. Bạn có lẽ đã nghe những điều đó và đáp lại như một người da trắng: ‘Thằng cha này nên tập trung vào phát triển bản thân thì hơn’. Nhưng những gì chúng tôi nhìn thấy, là anh ấy không bao giờ quên đi chúng tôi. Và chúng tôi đã trở thành niềm cảm hứng của anh ấy. Jay-Z cho chúng tôi nhận ra mình có thể đi xa đến đâu khi có được cơ hội.”

Jay-Z lịch lãm với bộ tuxedo, tiếp nối màn giới thiệu với sự lôi cuốn của mình, đề cập đến những người thầy, người tiền bối đã dẫn dắt anh: LL Cool J (người cũng vừa nhận được một giải thưởng âm nhạc danh giá khác), KRS-One, Rakim và Chuck D, cùng nhiều nhân vật khác. “ Trong quá trình phát triển, chúng tôi chưa từng nghĩ mình có cơ hội được vào Đại sảnh danh vọng Rock and Roll,” Jay-Z phát biểu. “Chúng tôi bị nói rằng, Hip-hop không phải là chính thống. Giống như Punk Rock, nó mang đến sự phản văn hoá, những dòng nhạc con, và những người anh hùng sinh ra từ đó.” Tràn đầy hi vọng, anh kết thúc bài phát biểu với niềm tin rằng “thế hệ tiếp theo là nơi mọi thứ đều có thể xảy ra.”

Sự đa dạng của thế hệ nghệ sĩ được đưa vào RnR HoF năm nay không chỉ dừng ở Jay-Z với nhạc Hip-hop. Những nghệ sĩ khác bao gồn: Carole King, ca sĩ – nhạc sĩ dòng Pop, Soul, người từng được vinh danh bởi RnR HoF 1 lần trước đây vào năm 1990, với tư cách bộ đôi với người chồng cũ của bà, Gerry Goffin; Foo Fighters, các rocker mạnh mẽ với sức mạnh thổi bay sân vận động; Tina Turner, “Nữ hoàng Rock and Roll” với giọng ca nội lực và sự cống hiến không mệt mỏi suốt nửa thập kỉ. Cũng như King, bà cuối cùng cũng được tham gia RnR HoF với tư cách nghệ sĩ solo sau khi được vinh danh vào năm 1991 với tư cách bộ đôi Ike và Tina Turner; The Go-Go’s, ban nhạc power pop những năm 1980s, được ca ngợi như một thứ âm nhạc “thuần khiết nhất có thể” trong bài phát biểu cảm động của Drew Barrymore; cuối cùng là nghệ sĩ Todd Rundgren, người vừa chia sẻ qua tờ TMZ rằng ông “Chưa từng quá bận tâm về Đại sảnh Danh vọng” và như để làm đúng với những gì mình phát ngôn, ông đã không đến tham dự buổi vinh danh, thay vào đó tiếp biểu diễn solo tại Cincinnati. Trong trường hợp ông muốn xem lại qua TV thì chương trình sẽ được phát lại trên kênh HBO vào ngày 20 tháng 11 tới.

Bài phát biểu của Jay-Z, với những kỉ niệm và câu chuyện ngoài lề, đã miêu tả đúng tính chất của sự kiện này, khi dù là những nhân vật có hình tượng ngạo nghễ, buổi vinh danh tại RnR HoF thường tập trung vào những khoảnh khắc gần gũi, thân mật.

Swift đã củng cố thêm không khí gần gũi cá nhân, khi trong bài vinh danh giới thiệu cho King, cô đã chia sẻ kỉ niệm năm 7 tuổi, khi cô có sở thích nhảy khắp nhà khi nghe nhạc của nữ nhạc sĩ: “Tôi không thể nhớ về thời mà mình chưa biết nhạc của Carole King”. Swift miêu tả sự thần kì trong những bài hát của King, cái cách mà nó được giới thiệu với một người chưa từng nghe – có thể là bố mẹ, anh chị em, người yêu – rồi dần già trở thành một phần trong cuộc sống cá nhân của riêng họ.

Swift củng cố cho ý trên bằng màn trình diễn mở đầu chương trình. Biểu diễn “Will You Love Me Tomorrow”, Swift đã sáng tạo lại theo phong cách synth-pop ballad nhẹ nhàng, khá hợp với kiểu của cô. King, người đã khóc khi Swift kết thúc màn trình diễn, đã cảm ơn ngôi sao nhạc Pop trong bài phát biểu của mình, vì đã “trở thành thế hệ tiếp nối”

“Tôi đã nghe người ta nói nhiều, đến ngày hôm nay cũng xin được nhận, rằng những ca sĩ và nhạc sĩ nữ giới ngày nay, đang đứng trên đôi vai của tôi,” King cũng nhanh chóng nhắc tới người đồng nghiệp cùng thời, cùng sinh năm 1942 như bà. “Và cũng đừng quên họ cũng đang đứng trên đôi vai của người phụ nữ đầu tiên được vinh danh vào Đại sảnh Danh vọng Rock and Roll. Luôn nhớ đến bà, Aretha Franklin!”

Trong bài phát biểu giới thiệu Foo Fighters, Paul McCartney đã đùa về việc Dave Grohl có vẻ như đã bước theo đúng con đường của ông. Cả hai đều bị âm nhạc trêu đùa, gạt ra khi còn ở độ tuổi rất trẻ, như lời McCartney, rằng họ đều trưởng thành trong một nhóm nhạc cực kì nổi tiếng, và đều tan rã sớm. Cả hai cũng đều tiếp tục sự nghiệp âm nhạc bằng cách ra album và chơi tất cả nhạc cụ trong album đó (Đối với Grohl là album self-titled đầu tay năm 1995, còn với McCartney là album solo cùng tên năm 1970). “Mọi người có nghĩ cậu này theo dõi tôi không nhỉ” Paul tếu táo.

Grohl, người sinh ra chỉ cách Đại sảnh Rock khoảng gần 100 km, tại Warren, Ohio, đã cảm kích tầm ảnh hưởng của The Beatles và đặc biệt là McCartney, miêu tả ông như “người thầy âm nhạc” của anh. Sau khi Foo Fighters phô diễn cơ bắp bằng bộ 3 tác phẩm chiến trận của band, “The Best Of You”, “My Hero” và “Everlong” – McCartney đã đáp lại tấm thịnh tình, biểu diễn cùng band trong với một ca khúc của Beatles, “Get Back”

Trong những màn trình diễn khác, H.E.R, Christina Aguilera, Mickey Guyton và Keith Urban đã có sự kết hợp để tôn vinh Tina Turner, người không xuất hiện tại sự kiện. Trong phần tưởng niệm, Brandi Carlile đã cùng với những người bạn trong ban nhạc của mình là Phil và Tim Hanseroth đã biểu diễn “All I Have to Do Is Dream” của Everly Brothers để tôn vinh Don Everly, người đã qua đời vào tháng 8.

The Go-Go's vẫn nắm được tất cả sự năng động, gấp gáp, tươi sáng trong album đầu tay năm 1981 "Beauty and the Beat", album đầu tiên và duy nhất của một ban nhạc toàn nữ giành được vị trí số 1 trên bảng xếp hạng Billboard, khi mở đầu bằng "Vacation”, chuyển sang “Our Lips Are Sealed” và kết thúc với ca khúc bass-heavy “We Got the Beat”

Trong bài phát biểu giới thiệu năm 2019 của Janet Jackson, cô đã nói về sự mất cân bằng giới tính được thể hiện rõ ràng của Rock Hall, yêu cầu các phiếu bầu “vui lòng thu hút nhiều phụ nữ hơn”. Tay bass Kathy Valentine của The Go-Go’s đã lặp lại những nhận xét này trong thời gian biểu diễn của ban nhạc.

Trong khi Valentine ghi nhận sự tiến bộ của Rock Hall, cô cũng thúc đẩy tổ chức làm nhiều hơn nữa. Kathy nói: “Bằng cách tôn vinh đóng góp lịch sử của chúng tôi, những cánh cửa dẫn đến Đại sảnh này đã mở rộng hơn. Bởi câu chuyện luôn là, những người như chúng tôi (band toàn nữ) sẽ xuất hiện nhiều hơn, nếu bản thân chúng tôi đến được với nhiều người hơn.”