Pink Floyd, The Stooges và Village People có điểm gì chung? Tất cả họ đều là những người tuyên truyền sự ngổ ngáo, bạo lực và xuyên tạc chính sách đối ngoại của Liên Xô - ít nhất là theo danh sách “Các nhóm nhạc và nghệ sĩ nước ngoài có tác phẩm chứa các tư tưởng có hại về mặt tư tưởng” được phát hành tại Liên Xô vào năm 1985.
Như tờ The Scotsman chỉ ra, danh sách này - vốn được dùng để kiểm soát những bài hát được phép chơi ở các câu lạc bộ, vũ trường và đài phát thanh - đã được phân phát cho các quan chức của Đảng vào tháng 1 năm 1985, hai tháng trước khi Mikhail Gorbachev kế nhiệm Konstantin Chernenko làm lãnh đạo Liên Xô.
Nó được soạn ra bởi Komsomol, Đoàn Thanh niên Cộng sản Lenin , và được viết bằng biệt ngữ quan liêu khó hiểu của Liên Xô và đầy rẫy những hoang tưởng trong thời Chiến tranh Lạnh.
'Danh sách đen', như cách nó thường được gọi, có tiêu đề chính thức là “Danh sách sơ lược các nhóm nhạc và nghệ sĩ nước ngoài, có các tác phẩm chứa tư tưởng có hại về mặt tư tưởng”
Nó đã gắn cờ 38 ban nhạc phương Tây là có khả năng nguy hiểm, viện dẫn nhiều lý do như 'ngổ ngáo' (Sex Pistols, duhh), 'bạo lực' (B-52s?), ‘Ám ảnh tôn giáo' (Black Sabbath, ờ cũng đúng) và xuyên tạc về chính sách đối ngoại của Liên Xô (Pink Floyd…. cũng đúng nốt).
Sự tồn tại của nó đã được tác giả Alexei Yurchak tiết lộ trong cuốn sách Everything Was Forever, Until It Was No More (Mọi thứ đều mãi mãi, Cho đến khi Không còn nữa):
Hãy xem danh sách hài hước của 38 ban nhạc phương Tây đã được gắn cờ tại Liên Xô vì các tác phẩm của họ chứa "những tư tưởng có hại về mặt tư tưởng":
Sex Pistols: ngổ ngáo, bạo lực
B-52s: ngổ ngáo, bạo lực
Madness: ngổ ngáo, bạo lực
Clash: ngổ ngáo, bạo lực
Stranglers: ngổ ngáo, bạo lực
Kiss: tân Phát Xít, ngổ ngáo, bạo lực
Crocus: bạo lực, cổ súy sùng bái cá nhân
Styx: bạo lực, phá hoại của công
Iron Maiden: bạo lực, ám ảnh tôn giáo
Judas Priest: chống Cộng, phân biệt chủng tộc
AC/DC: tân Phát Xít, bạo lực
Sparks: tân Phát Xít, phân biệt chủng tộc
Black Sabbath: bạo lực, ám ảnh tôn giáo
Alice Cooper: bạo lực, phá hoại của công
Nazareth: bạo lực, tà giáo
Scorpions: bạo lực
Gengis Khan: chống Cộng, cổ súy chủ nghĩa dân tộc
UFO: bạo lực
Pink Floyd (1983): xuyên tạc chính sách ngoại giao của Soviet (đối với Afghanistan)
Talking Heads: tuyên truyền rằng quân đội Soviet là mối đe dọa
Perron: khiêu dâm
Bohannon: khiêu dâm
Originals: cổ súy tình dục
Donna Summer: khiêu dâm
Tina Turner: cổ súy tình dục
Junior English: cổ súy tình dục
Canned Heat: cổ súy tình dục đồng tính
Munich Machine: khiêu dâm
Ramones: ngổ ngáo
Van Halen: tuyên truyền chống Soviet
Julio Iglesias: tân Phát Xít
Yazoo: ngổ ngáo, bạo lực
Depeche Mode: ngổ ngáo, bạo lực
Village People: bạo lực
Ten CC: tân Phát Xít
Stooges: bạo lực
Boys: ngổ ngáo, bạo lực
Blondie: ngổ ngáo, bạo lực